Viaggiatori dello spirito, scrittori, poeti, diplomatici e artisti a Trieste nelle Biblioteche del Sistema Bibliotecario Giuliano

Trieste è stata luogo di transito e di soggiorno per insegnanti, uomini d’affari, diplomatici, giornalisti, inviati sui campi di guerra.
Osservatori sensibili e attenti la descrivono con un angolo visuale influenzato dalla nazionalità di origine, dall’esilio, dalle vicende politiche locali, dalla partecipazione a movimenti di idee, dal ruolo di testimoni in aree di conflitto.
Prende spunto da questo tema anche il secondo dei due eventi di promozione della lettura pensati dall'Assessorato alle Politiche dell'Educazione e della Famiglia del Comune di Trieste ed intitolati Viaggiatori dello spirito, scrittori, poeti, diplomatici e artisti a Trieste nelle Biblioteche del Sistema Bibliotecario Giuliano, a cura di Alessandra Sirugo, che si svolgerà domani, giovedì 14 dicembre alla Biblioteca “Tino Sangiglio” della Comunità greco orientale di Trieste in Riva III Novembre, 7.
La Biblioteca Civica “Attilio Hortis” ha proposto il progetto ai bibliotecari del Sistema Bibliotecario Giuliano, raccogliendo le adesioni della Biblioteca per la Storia della Resistenza e dell’Età Contemporanea nel Friuli Venezia Giulia, della Biblioteca della Comunità Religiosa Serbo-Ortodossa e della Biblioteca “Tino Sangiglio” della Comunità Greco orientale di Trieste. Gli attori Davide Rossi e Veronica Dariol daranno voce al racconto di Ivan Andrić, Esaltazione e rovina di Tomas Galus ambientato a Trieste il 29 luglio 1914, giorno della dichiarazione di guerra dell’Austria alla Serbia. Saranno le parole di Isabel Burton, moglie del diplomatico e scrittore Richard Burton, a descrivere il primo incontro con la città adriatica, dove soggiorna con il marito per alcuni anni. Seguirà un testo in dialetto triestino del greco Basilio Demetriadi, dedicato alla satira sui triestini e sulla stampa cittadina. Si è voluto che gli incontri si svolgessero all’insegna dell’inclusione. Pertanto le letture sono proposte anche ad un pubblico adulto di sordi, in virtù della traduzione dei testi in lingua dei Segni (LIS) da parte delle mediatrici LIS, assistenti di comunicazione, Irene Colavito e Flora Vukotic.
Gli eventi, organizzati dal «Bonawentura. Società cooperativa di Trieste», si avvalgono del contributo del Ministero della Cultura, Direzione generale Biblioteche e diritto d’autore, Fondo per la promozione della lettura, della tutela e della valorizzazione del patrimonio librario 2023.

L’ingresso è libero.
Per informazioni: tel. 0406758184 (Biblioteca Civica “A. Hortis”); tel. 040635614 (Biblioteca Tino Sangiglio); e-mail: alessandra.sirugo@comune.trieste.it